Увеличение числа желающих обучаться по программе профессиональной переподготовки «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации» отмечают специалисты Центра лингвистического образования ТюмГУ. И это объяснимо, в условиях современного мира, когда увеличиваются межкультурные контакты на уровне профессионального и межличностного общения, с каждым годом возрастает потребность в специалистах узкого профиля, которые одновременно являются отличными лингвистами и переводчиками. Такой специалист сам ведет переговоры, обладает гибкостью в общении, инициативностью, коммуникабельностью. Знает, каким образом различные ценностные ориентации, национальные менталитеты, традиции, верования влияют на ход переговоров, на восприятие одной и той же ситуации.

Свою деятельность Центр лингвистического образования ведет уже 15 лет. За эти годы образование по направлению «Лингвистика» здесь получили более 400 человек, диплом о дополнительной квалификации (с 2014 года – диплом о профессиональной переподготовке) выдан более 1000 студентам.

«Программа "Переводчик в сфере профессиональной коммуникации" (английский, немецкий, французский языки) пользуется стабильным спросом у тюменских студентов, – говорит главный менеджер центра Ирина Мальчихина. – Причем у нас обучаются студенты всех вузов Тюмени. В этом году успешно завершили обучение по программе профессиональной переподготовки 80 человек».

Срок обучения в Центре лингвистического образования – 3 года.

Источник:

Управление информационной политики ТюмГУ